HHSC reconoce el Mes de Concientización sobre el Abuso y el Maltrato en la Vejez

El Mes de Concientización sobre el Abuso y el Maltrato en la Vejez tiene como propósito crear consciencia y motivar a las comunidades a tomar medidas para proteger a las personas mayores.

El Departamento de Servicios para la Familia y de Protección (DFPS) de Texas reportó 83,000 casos de abuso o maltrato a personas mayores en 2023, una cifra mayor a los 60,000 casos reportados en 2022.

El abuso o maltrato a las personas mayores puede referirse a muchas cosas (en inglés), pero generalmente incluye el maltrato físico, el abuso sexual, la negligencia, la explotación, y el abandono o descuido de sí mismo. Cada uno de estos tipos de abuso o maltrato puede tener efectos a largo plazo dañinos para la salud física y psicológica de la persona.

Uno de los principales retos en la lucha contra el abuso o maltrato de personas mayores es reconocer las señales. Los adultos mayores maltratados pueden presentar lesiones físicas, como moretones, cortadas y fracturas, o síntomas emocionales, como depresión, ansiedad o retraimiento.

También podrían mostrar señales de explotación financiera, como retiros inexplicables de cuentas bancarias o cambios repentinos en documentos financieros.

Medidas a tomar

Es importante que los familiares, cuidadores y miembros de la comunidad estén al pendiente y reporten inquietudes relacionadas con el abuso o maltrato. Para ayudar a prevenir el abuso o maltrato de personas mayores, cualquier persona puede:

  • Educarse a sí misma y a otros sobre las señales del abuso o maltrato en adultos mayores y cómo reportar los casos.
  • Participar como voluntario en las organizaciones locales que ofrecen servicios de apoyo a personas mayores.
  • Defender las políticas de protección de adultos mayores contra el abuso, el maltrato, la negligencia y la explotación económica.
  • Acercarse a las personas mayores de su comunidad para ofrecer su apoyo y amistad.

Si cree que alguien que usted conoce podría estar sufriendo abuso o maltrato, reporte el caso a la Línea para Denunciar el Maltrato en Texas llamando al 800-252-5400, disponible 24/7, o a través de su sitio web oficial (en inglés).

Recursos

Servicios de Protección al Adulto (APS) de DFPS investiga las denuncias de abuso, maltrato, negligencia y explotación económica de personas mayores y adultos con discapacidad presentadas a través de la Línea para Denunciar el Maltrato en Texas, y presta servicios para protegerlos y evitar que sufran más daños.

Vivir bien, envejecer mejor de la Comisión de Salud y Servicios Humanos (HHSC) (en inglés) ofrece información y asistencia a las personas mayores y sus familias, incluidos el envío a servicios, asesoramiento sobre beneficios, asistencia jurídica, apoyo a cuidadores, servicios de nutrición y coordinación de cuidados.

La iniciativa Envejecer Bien en Texas de la HHSC (en inglés) se creó para identificar las políticas y los problemas que pueden afectar al bienestar de los texanos mayores.

El informe Abuse in Later Life (PDF en inglés) de la HHSC, explica la importancia de la colaboración entre los proveedores de servicios directos a las personas mayores, los programas contra la violencia doméstica y de pareja y APS para atender las necesidades de la población de edad avanzada.

La Administración para la Vida en la Comunidad (ACL) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. cuenta con el National Center on Elder Abuse (NCEA), un centro que proporciona información sobre cómo denunciar el abuso o maltrato, dónde obtener ayuda y las leyes estatales que tratan los casos de abuso, maltrato y negligencia. Para más información, visite el sitio web del NCEA de la ACL (en inglés).